平成２１年度教育現場事業＜２２＞
2010年02月10日
sama at 11:29 | Comments(0) | 平成21年度 教育現場 要約筆記通訳
2010.2.4 (木)
松本市内小学校 ５年
現場事業： ４校時（ 〃 ）
今回は、セッティングの時間を短縮するために
表示用ＰＣとＨＵＢを使用しないで、
直接モニターに入力者の画面を映し出す方法を取りました。
終了後、利用されたお子さんから、「また明日も来てくれる？」
「毎日やってほしい。」と言葉を掛けられ、情報保障の重要性を
改めて痛感しました。
先生方も毎回温かいお言葉を掛けてくださり、
特に担任の先生には通訳用資料の心配をしていただいたり、
聞き取りやすい話し方をしていただいたりと、
細かい配慮をしていただいて、大変ありがたく思います。
松本市内小学校 ５年
現場事業： ４校時（ 〃 ）
今回は、セッティングの時間を短縮するために
表示用ＰＣとＨＵＢを使用しないで、
直接モニターに入力者の画面を映し出す方法を取りました。
終了後、利用されたお子さんから、「また明日も来てくれる？」
「毎日やってほしい。」と言葉を掛けられ、情報保障の重要性を
改めて痛感しました。
先生方も毎回温かいお言葉を掛けてくださり、
特に担任の先生には通訳用資料の心配をしていただいたり、
聞き取りやすい話し方をしていただいたりと、
細かい配慮をしていただいて、大変ありがたく思います。
