サマライズの活動実績お知らせブログ

平成20年8月26日（火）
時間：　9時半～15時
場所：　松本ろう学校
指導者：　筑波技術大学　三好先生、河野先生、白澤先生
参加者：　5名

いよいよ、携帯システムの現場実証実験の日です。
松本ろう学校の小学部の生徒さんの数学の授業に
携帯電話による、文字情報保障を実験しました。

通訳者は、別教室で、授業する先生の音声を
ミキサーからヘッドホン（イヤホン）で聴き取り、
携帯電話のTVコールにより、
教室の画像をビデオからプロジェクタへ映し出します。

携帯電話のダイヤルアップによる方法と、
インターネットにつなげる方法では、
アップロードの速度に多少の違いがあることがわかりました。

インターネットの方法では、多少の文字表示までに遅れはあるものの、
遠隔による通訳が、充分対応可能だということがわかりました。

今回、その第一歩として、
松本ろう学校での実験をさせていただきました。
関係者の皆様に、感謝申し上げます。

携帯システム開発に関わっていただいた
筑波技術大学の先生方、
引き続き、よろしくお願いします。